proporcionado

adj.

proportionate, commeasurable, in proportion, proportioned.

past part.

past participle of spanish verb: proporcionar.

* * *

proporcionado

► participio pasado

1→ {{link=proporcionar}}proporcionar

► adjetivo

1 in proportion

\

FRASEOLOGÍA

estar bien/mal proporcionado,-a (dibujo) to be in/out of proportion 2 (físico) to be well/badly proportioned

* * *

ADJ

1)

bien proporcionado — [persona, cara] well-proportioned; [talle] shapely

2) (=en proporción) proportionate (a to)

3) (=adecuado) appropriate (a to)

de tamaño proporcionado — of the appropriate size

* * *

-da adjetivo

proporcionado a la figura humana — in proportion to the human body

mal proporcionado — <dibujo> poorly proportioned

es bajo pero bien proporcionado — he's short but he's well-proportioned

* * *

= furnished, shapely [shapelier -comp., shapeliest -sup.], proportionate.

Ex. It is in principle possible to try to have an alternative, centrally furnished heading which is not geared specifically and rigorously and absolutely to the research library user and their community.

Ex. Escape, in this context, being taken as meaning the provision of an imagined world pleasanter and more shapely than life.

Ex. An increase in the number of scientists did not yield a proportionate number of contributions.

----

* bien proporcionado = shapely [shapelier -comp., shapeliest -sup.].

* * *

-da adjetivo

proporcionado a la figura humana — in proportion to the human body

mal proporcionado — <dibujo> poorly proportioned

es bajo pero bien proporcionado — he's short but he's well-proportioned

* * *

= furnished, shapely [shapelier -comp., shapeliest -sup.], proportionate.

Ex: It is in principle possible to try to have an alternative, centrally furnished heading which is not geared specifically and rigorously and absolutely to the research library user and their community.

Ex: Escape, in this context, being taken as meaning the provision of an imagined world pleasanter and more shapely than life.

Ex: An increase in the number of scientists did not yield a proportionate number of contributions.

* bien proporcionado = shapely [shapelier -comp., shapeliest -sup.].

* * *

proporcionado -da

adjective

proporcionado a la figura humana in proportion to the human body

es bajo pero bien proporcionado he's short but he's well-proportioned

* * *

Del verbo proporcionar: (conjugate proporcionar)

proporcionado es:

el participio

Multiple Entries:
proporcionado    
proporcionar
proporcionado

◊ -da adjetivo: proporcionado a la figura humana in proportion to the human body;

mal proporcionado ‹dibujo› poorly proportioned;
es bajo pero bien proporcionado he's short but he's well-proportioned
proporcionar (conjugate proporcionar) verbo transitivo ‹materiales/información/comida› to provide;
proporcionado algo a algn to provide sb with sth
proporcionado,-a adjetivo proportionate, in proportion to: un cuerpo bien proporcionado, a well-proportioned body
proporcionar verbo transitivo
1 (comida, etc) to provide with, supply
2 (placer, preocupaciones, etc) to give: salió adelante gracias al apoyo proporcionado por sus amigos, she got ahead thanks to her friends' help

'proporcionado' also found in these entries:
Spanish:
proporcionar
- proporcionada
English:
shapely

* * *

proporcionado, -a adj

[tamaño, sueldo] commensurate (a with); [medidas] proportionate (a to);

un sueldo proporcionado al trabajo realizado a salary commensurate with the work performed;

un castigo proporcionado a la falta a punishment that fits the crime;

bien proporcionado well-proportioned

* * *

proporcionado

adj

:

bien proporcionado well-proportioned;

proporcionado a proportionate to

* * *

proporcionado, -da adj

1) : proportionate

2) : proportioned

bien proporcionado: well-proportioned

♦ proporcionadamente adv